Cet itinéraire de randonnée pédestre vous conduit jusqu'à la cascade du Torrent. Au départ de l'Office du du Tourisme des Diablerets, cet balade familiale est idéale pour trouver la fraicheur à la belle saison grâce à l'eau de la cascade.
Au départ de l'Office du Tourisme des Diablerets, prenez le chemin du Collège jusqu'à la route du Col du Pillon. Traversez cette route puis poursuivez sur le chemin du Planet.
Passez à côté d'une ferme et continuez jusqu'au chemin pédestre qui remonte le torrent d'Ayerne jusqu'à la cascade.
L'itinéraire s'arrête une fois arrivé au pied de la cascade. Vous pouvez ensuite revenir sur vos pas jusqu'à la route goudronnée et prendre le chemin du Plan qui redescend au village.
Au pied de la cascade, vous pouvez tremper les pieds. En redescendant par le chemin du Plan, profitez d'admirer les magnifiques chalets fleuris.