Der Start dieser etwa 7 km langen Langlaufstrecke befindet sich an der Kreuzung der Straße der Grandes Isles und der Straße des Col de la Croix (in der Nähe der Eisbahn).
Die Route beginnt auf der Route des Grandes Isles, führt dann an einigen Häusern vorbei und mündet in die Route des Côtes.
Von dort aus führt die hügelige Strecke in das charmante kleine Dorf Vers-l'Eglise. Dort kehren Sie in der berühmten Auberge de l'Ours ein und das Musée des Ormonts besuchen , das einige schöne Ausstellungen zu Themen aus dem Tal zeigt.
Nachdem Sie sich gestärkt haben, fahren Sie auf demselben Weg weiter und erreichen das Zentrum des Dorfes Les Diablerets.
Alle Langlaufloipen in Les Diablerets sind kostenlos.